13 unchanged sentences
In addition, PRC regulations currently permit payment of dividends of a PRC company only out of accumulated distributable after-tax profits, as determined in accordance with our PRC subsidiaries’ formation and organizational documents and the accounting standards and regulations in the PRC.
−Removed: Subject to applicable law and our amended and restated articles of association, any future determination to pay dividends will be made at the discretion of our board of directors and may be based on a number of factors, including our future operations and earnings, capital requirements and surplus, general financial condition, contractual restrictions and other factors that our board of directors may deem relevant.
+Added: Subject to applicable law and our articles of association, any future determination to pay dividends must be approved in advance by our shareholders.
+Added: Our board of directors may propose a dividend to shareholders but cannot itself authorize the dividends.
+Added: Such recommendation by our board of directors may be based on a number of factors, including our future operations and earnings, capital requirements and surplus, general financial condition, contractual restrictions and other factors that our board of directors may deem relevant.
Performance Comparison Graph
3 unchanged sentences
The shareholder return shown on the graph below is not necessarily indicative of future performance, and we do not make or endorse any predictions as to future shareholder returns.
−Removed: 12/31/19 12/31/20 12/31/21 12/31/22 12/31/23 12/31/24
−Removed: BeiGene, Ltd.
+Added: ($ in dollars) 12/31/20 12/31/21 12/31/22 12/31/23 12/31/24 12/31/25
+Added: BeOne Medicines Ltd.
100.00 104.85 85.12 69.80 71.48 117.58
4 unchanged sentences
Recent Sales of Unregistered Securities
+Added: Except as previously reported by us on our current report on Form 8-K, we did not sell any securities during the year covered by this Annual Report that were not registered under the Securities Act.
Issuer Purchases of Equity Securities
−Removed: Cayman Islands Taxation
−Removed: The Cayman Islands currently levies no taxes on individuals or corporations based upon profits, income, gains or appreciation, and there is no taxation in the nature of inheritance tax or estate duty or withholding tax applicable to us or to any holder of the ADSs, ordinary shares and RMB Shares.
−Removed: There are no other taxes likely to be material to us levied by the Government of the Cayman Islands except for stamp duties which may be applicable on instruments executed in, or after execution brought within, the jurisdiction of the Cayman Islands.
−Removed: No stamp duty is payable in the Cayman Islands on the issue of shares by, or any transfers of shares of, Cayman Islands companies (except those which hold interests in land in the Cayman Islands).
−Removed: The Cayman Islands is not party to any double tax treaties that are applicable to any payments made to or by our company.
−Removed: There are no exchange control regulations or currency restrictions in the Cayman Islands.
−Removed: Payments of dividends and capital in respect of the ADSs, ordinary shares and RMB Shares will not be subject to taxation in the Cayman Islands and no withholding will be required on the payment of a dividend or capital to any holder of the ADSs, ordinary shares or RMB Shares, as the case may be, nor will gains derived from the disposal of the ADSs, ordinary shares or RMB Shares be subject to Cayman Islands income or corporation tax.
+Added: Swiss Taxation
+Added: The tax consequences discussed below are not a complete analysis or description of all the possible tax consequences that may be relevant to you.
+Added: You should consult your own tax advisor in respect of the tax consequences related to receipt, ownership, purchase or sale or other disposition of registered shares and the procedures for claiming a refund of withholding tax.
+Added: Swiss Income Tax on Dividends and Similar Distributions
+Added: A non-Swiss holder will not be subject to Swiss income taxes on dividend income and similar distributions in respect of registered shares, unless the shares are attributable to a permanent establishment or a fixed place of business maintained in Switzerland by such non-Swiss holder.
+Added: However, dividends and similar distributions are subject to Swiss withholding tax.
+Added: See “—Swiss Withholding Tax—Distributions to Shareholders” below.
+Added: Swiss Wealth Tax
+Added: A non-Swiss holder will not be subject to Swiss wealth taxes unless the holder’s registered shares are attributable to a permanent establishment or a fixed place of business maintained in Switzerland by such non-Swiss holder.
+Added: Swiss Capital Gains Tax upon Disposal of Registered Shares
+Added: A non-Swiss holder will not be subject to Swiss income taxes for capital gains unless the holder’s shares are attributable to a permanent establishment or a fixed place of business maintained in Switzerland by such non-Swiss holder.
+Added: In such case, the non-Swiss holder is required to recognize capital gains or losses on the sale of such shares, which will be subject to cantonal, communal and federal income tax.
+Added: Swiss Withholding Tax—Distributions to Shareholders
+Added: A Swiss withholding tax of 35% is due on dividends and similar distributions to our shareholders from BeOne out of available earnings or other non-qualifying reserves for withholding tax purposes, regardless of the place of residency of the shareholder (subject to the exceptions discussed under “—Exemption from Swiss Withholding Tax—Distributions to Shareholders” below).
+Added: We will be required to withhold at such rate and remit on a net basis any payments made to a holder of registered shares and pay such withheld amounts to the Swiss Federal Tax Administration.
+Added: See “—Refund of Swiss Withholding Tax on Dividends and Other Distributions” below.
+Added: Exemption from Swiss Withholding Tax—Distributions to Shareholders
+Added: Distributions to shareholders in relation to a reduction of par value and distributions to shareholders out of qualifying capital contribution reserves recognized by the Swiss Federal Tax Administration are exempt from the Swiss withholding tax.
+Added: We expect to pay any distributions out of qualifying capital contribution reserves recognized by the Swiss Federal Tax Administration for the foreseeable future, and as a result, any such distributions to shareholders will be exempt from the Swiss withholding tax.
+Added: Repurchases of Shares
+Added: Repurchases of shares for the purposes of capital reduction are treated as a partial liquidation subject to the 35% Swiss withholding tax.
+Added: However, for shares repurchased for capital reduction, the portion of the repurchase price attributable to the par value and to the qualifying contribution reserves recognized by the Swiss Federal Tax Administration of the shares repurchased will not be subject to the Swiss withholding tax.
+Added: We would be required to withhold at such rate the tax from the difference between the repurchase price and the related amount of par value and qualifying contribution reserves.
+Added: We would be required to remit on a net basis the purchase price with the Swiss withholding tax deducted to a holder of registered shares and pay the withholding tax to the Swiss Federal Tax Administration.
+Added: With respect to the refund of Swiss withholding tax from the repurchase of shares, see “—Refund of Swiss Withholding Tax on Dividends and Other Distributions” below.
+Added: In many instances, Swiss companies listed on the SIX Swiss Exchange carry out share repurchase programs through a “second trading line” on the SIX Swiss Exchange.
+Added: Swiss institutional investors (such as Swiss arbitrage banks) typically purchase shares from shareholders on the open market and then sell the shares on the second trading line back to the company.
+Added: The Swiss institutional investors are generally able to receive a full refund of the withholding tax.
+Added: Due to, among other things, the time delay between the sale to the company and the institutional investors’ receipt of the refund, the price companies pay to repurchase their shares has historically been slightly higher (but less than 1.0%) than the price of such companies’ shares in ordinary trading on the SIX Swiss Exchange first trading line.
+Added: We do not expect to use the SIX Swiss Exchange second trading line process to repurchase our shares because we do not intend to list our shares on the SIX Swiss Exchange.
+Added: We may, however, follow an alternative process whereby we expect to be able to repurchase our shares in a manner that should allow Swiss institutional market participants selling the shares to us to receive a refund of the Swiss withholding tax and, therefore, accomplish the same purpose as share repurchases on the second trading line at substantially the same cost to us and such market participants as share repurchases on a second trading line.
+Added: The repurchase of shares for purposes other than capital reduction, such as to retain as treasury shares for use in connection with long-term incentive plans, convertible debt or other instruments within certain periods, will generally not be subject to Swiss withholding tax.
+Added: Refund of Swiss Withholding Tax on Dividends and Other Distributions
+Added: The Swiss-U.S.
+Added: tax treaty provides that U.S.
+Added: residents eligible for benefits under the treaty can seek a refund of the Swiss withholding tax on dividends for the portion exceeding 15% (leading to a refund of 20%) or a full refund in the case of qualified pension funds.
+Added: As a general rule, the refund will be granted under the treaty if the U.S.
+Added: resident can show evidence of:
+Added: • beneficial ownership;
+Added: • meeting the U.S.-Swiss tax treaty’s limitation on benefits requirements.
+Added: The claim for refund must be filed with the Swiss Federal Tax Administration (Eigerstrasse 65, 3003 Berne, Switzerland), not later than December 31 of the third year following upon the calendar year in which the dividend payments became due.
+Added: The relevant Swiss tax form is Form 82C for companies, 82E for other entities and 82I for individuals.
+Added: These forms can be obtained from any Swiss Consulate General in the United States or from the Swiss Federal Tax Administration at the address mentioned above or online.
+Added: Each form needs to be filled out in triplicate, with each copy duly completed and signed before a notary public in the United States.
+Added: You must also include evidence that the withholding tax was withheld at the source.
+Added: Swiss Transfer Stamp Tax in Relation to the Transfer of Registered Shares
+Added: The purchase or sale of registered shares may be subject to Swiss Transfer Stamp Tax which is due on the transfer of taxable securities (as defined in the Swiss Federal Stamp Tax Act) irrespective of the place of residency of the purchaser or seller if a Swiss or Liechtenstein bank or other Swiss or Liechtenstein securities dealers (as defined in the Swiss Federal Stamp Tax Act of 1973 ) participate to the transaction as contracting parties or as intermediaries.
+Added: The applicable stamp tax rate is 0.075% for each of the two parties to a transaction (i.e., 0.15% in total) and is calculated based on the purchase price or sale proceeds.
+Added: If the transaction does not involve cash consideration, the transfer stamp duty is computed on the basis of the market value of the consideration.
+Added: No Swiss Transfer Stamp Tax will be due if no Swiss or Liechtenstein bank or other Swiss or Liechtenstein securities dealers (as defined in the Swiss Federal Stamp Tax Act) is involved in a purchase or sale.
Under the Enterprise Income Tax Law (“EIT Law”), an enterprise established outside the PRC with a “de facto management body” within the PRC is considered a “resident enterprise,” which means that it is treated in a manner similar to a Chinese enterprise for PRC enterprise income tax purposes.
1 unchanged sentence
In addition, the Notice Regarding the Determination of Chinese‑Controlled Offshore Incorporated Enterprise as PRC Tax Resident Enterprises on the Basis of De Facto Management Bodies (“Circular 82)”, issued by the State Taxation Administration, which provides guidance on the determination of the tax residence status of a Chinese‑controlled offshore incorporated enterprise, defines Chinese-controlled offshore incorporated enterprise as an enterprise that is incorporated under the laws of a foreign country or territory and that has a PRC enterprise or enterprise group as its primary controlling shareholder.
−Removed: Although BeiGene, Ltd.
−Removed: does not have a PRC enterprise or enterprise group as our primary controlling shareholder and is therefore not a Chinese‑controlled offshore incorporated enterprise within the meaning of Circular 82, in the absence of guidance specifically applicable to us, we have applied the guidance set forth in Circular 82 to evaluate the tax residence status of BeiGene, Ltd.
+Added: Although BeOne Medicines Ltd.
+Added: does not have a PRC enterprise or enterprise group as our primary controlling shareholder and is therefore not a Chinese‑controlled offshore incorporated enterprise within the meaning of Circular 82, in the absence of guidance specifically applicable to us, we have applied the guidance set forth in Circular 82 to evaluate the tax residence status of BeOne Medicines Ltd.
and its subsidiaries organized outside the PRC.
6 unchanged sentences
However, we do not believe that we meet all of the conditions outlined in the immediately preceding paragraph.
−Removed: BeiGene, Ltd.
+Added: BeOne Medicines Ltd.
and its offshore subsidiaries are incorporated outside the PRC.
1 unchanged sentence
We are not aware of any offshore holding companies with a corporate structure similar to ours that has been deemed a PRC “resident enterprise” by the PRC tax authorities.
−Removed: Accordingly, we believe that BeiGene, Ltd.
+Added: Accordingly, we believe that BeOne Medicines Ltd.
and its offshore subsidiaries should not be treated as a “resident enterprise” for PRC tax purposes if the criteria for “de facto management body” as set forth in Circular 82 were deemed applicable to us.
7 unchanged sentences
Compared sentence by sentence after normalising whitespace, quotation marks, case and digits, so re-formatting and restated figures do not read as changed language. Wording changes appear as one removal and one addition. The current filing and the prior one are authoritative.