El Pollo Loco Holdings, Inc. 10-Q

Item 2. Unregistered Sales of Equity Securities and Use of Proceeds. T he following table summarizes our repurchases of common stock in the quarterly period ended September 24, 2025 (in thousands, except number of shares and per share amounts): ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ Total Number of Shares Purchased ​ Average Price Paid Per Share Total Number of Shares Purchased as Part of Publicly Announced Plans or Programs ​ Approximate Dollar Value of Shares That May Be Purchased Under the Plans or Programs June 26, 2025 to July 23, 2025 — ​ $ — ​ — ​ $ - July 24, 2025 to August 20, 2025 479 ​ $ 10.28 ​ — ​ $ - August 21, 2025 to September 24, 2025 4,784 ​ $ 10.68 ​ — ​ $ - Total 5,263 (1) ​ ​ ​ ​ — ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ (1) Consists of 5,263 shares acquired by us to satisfy employee tax withholding obligations in connection with the vesting of previously issued restricted stock. ​ The Share Repurchase Program expired on March 31, 2025. ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ Item 3. Defaults Upon Senior Securities. ​ None. ​ 44 Table of Contents Item 4. Mine Safety Disclosures. ​ None. ​