20 unchanged sentences
The OTCQX market quotations reflect inter-dealer prices, without retail mark-up, mark-down or commission and may not necessarily represent actual transactions.
−Removed: Period Low Trading Price ($) High Trading Price ($)
+Added: Period Low Trading Price (U$)
+Added: High Trading Price (U$)
Year Ending December 31, 2025
11 unchanged sentences
As of March 17, 2025, there were 270 holders of record of the Company’s Common Shares.
−Removed: The actual number of holders of our Common Shares is greater than the number of record holders, and includes holders who are beneficial owners, but whose securities are held in "nominee" or "street name" by brokers and other nominees.
+Added: The actual number of holders of the Company's Common Shares is greater than the number of record holders, and includes holders who are beneficial owners, but whose securities are held in "nominee" or "street name" by brokers and other nominees.
Other than the requirements of the BCBCA, there are no restrictions in the Company’s Articles on its ability to pay dividends.
10 unchanged sentences
* * * * * * *
−Removed: * * * * * * *
Compared sentence by sentence after normalising whitespace, quotation marks, case and digits, so re-formatting and restated figures do not read as changed language. Wording changes appear as one removal and one addition. The current filing and the prior one are authoritative.