8 unchanged sentences
into an amendment with the Bubble Real Estate Company, LLC pursuant to which we extended our lease for an additional year ending
−Removed: December 31, 2020 and reduced the square footage.
−Removed: The monthly rental payment is $16,229 for this annual period.
+Added: December 31, 2021.
+Added: The lease is terminable by either party upon 90 days’
+Added: written notice to the other party.
+Added: rental payment is $13,073 for this annual period.
Capricor leases facilities
1 unchanged sentence
Capricor has subsequently entered into several amendments extending the term of the lease and modifying its terms.
−Removed: 1, 2017 through March 1, 2019, total monthly rent was $19,756.
−Removed: Effective March 1, 2019, the square footage of the leased premises
−Removed: was reduced, resulting in a rent reduction of approximately $4,000 per month.
−Removed: In July 2019, Capricor exercised an option to extend
−Removed: the term of the Facilities Lease for an additional 12-month period through July 31, 2020 with a monthly lease payment of $15,805.
−Removed: The Company has a further option to extend the Facilities Lease through July 31, 2021.
−Removed: The premises leased from CSMC are located
−Removed: at 8700 Beverly Blvd., Los Angeles, California 90048.
+Added: In July 2020,
+Added: Capricor exercised its option to extend the term of the Facilities Lease for an additional 12-month period through July 31,
+Added: 2021 with a monthly lease payment of $15,805.
+Added: The Company has a further option to extend the Facilities Lease with respect to a
+Added: portion of the leased premises through July 31, 2022 and a monthly lease payment of $10,707.
+Added: At this time, we are actively
+Added: considering new facilities for our research, development and/or manufacturing activities or the possible extension of our current
+Added: The premises leased from CSMC are located at 8700 Beverly Blvd., Los Angeles, California 90048.
LEGAL PROCEEDINGS
4 unchanged sentences
Compared sentence by sentence after normalising whitespace, quotation marks, case and digits, so re-formatting and restated figures do not read as changed language. Wording changes appear as one removal and one addition. The current filing and the prior one are authoritative.