Unregistered Sales of Equity Securities and Use of Proceeds
−Removed: During the three months ended March 31, 2026, 702 Multiple Voting Shares were converted into 70,200 Subordinate Voting Shares for no additional consideration pursuant to Section 3(a)(9) of the Securities Act.
−Removed: Except as noted above or as previously reported, there were no unregistered sales of equity securities or repurchase of equity securities that occurred during the three months ended March 31, 2026.
+Added: On June 18, 2026, the Company issued 37,035 SVS in reliance upon the exemptions from registration under the Securities Act provided by Section 4(a)(2) of the Securities Act as a transaction not involving a public offering and Rule 506 promulgated thereunder.
+Added: Except as noted above or as previously reported, there were no unregistered sales of equity securities or repurchase of equity securities that occurred during the three months ended June 30, 2026.
Compared sentence by sentence after normalising whitespace, quotation marks, case and digits, so re-formatting and restated figures do not read as changed language. Wording changes appear as one removal and one addition. The current filing and the prior one are authoritative.