4 unchanged sentences
The shares we issue are subject to various restrictions, including a minimum holding period of two years and customary transfer restrictions for shares acquired in a private placement.
−Removed: During the quarter ended September 30, 2023, we issued 1,394 shares of our common stock to the distributor in respect of product sales that occurred in the quarter ended June 30, 2023.
+Added: During the quarter ended March 31, 2024, we issued 2,640 shares of our common stock to the distributor in respect of product sales that occurred in the quarter ended December 31, 2023.
We offered and sold these shares in reliance upon the exemption from the registration set forth under Section 4(a)(2) of the Securities Act, and the regulations promulgated thereunder relating to sales by an issuer not involving any public offering, and in reliance on similar exemptions under applicable state laws.
3 unchanged sentences
Compared sentence by sentence after normalising whitespace, quotation marks, case and digits, so re-formatting and restated figures do not read as changed language. Wording changes appear as one removal and one addition. The current filing and the prior one are authoritative.