1 unchanged sentence
Issuer purchases of equity securities
−Removed: Common stock repurchased in the three months ended March 31, 2021:
+Added: Common stock repurchased in the three months ended June 30, 2021:
(in thousands, except per share amounts) Total Number of Shares Purchased (1) (2)
2 unchanged sentences
Approximate Dollar Value of Shares That May Yet Be Purchased at Period End Under Publicly Announced Share Repurchase Programs (2)
−Removed: January 1, 2021 - January 31, 2021 29 $ 134.92 21 $ 34,877
−Removed: February 1, 2021 - February 28, 2021 81 140.75 20 $ 32,028
−Removed: March 1, 2021 - March 31, 2021 234 125.62 29 $ 28,580
+Added: April 1, 2021 - April 30, 2021 53 $ 125.24 25 $ 25,430
+Added: May 1, 2021 - May 31, 2021 96 121.41 25 $ 22,431
+Added: June 1, 2021 - June 30, 2021 204 126.99 31 $ 56,801
353 $ 125.20 81
2 unchanged sentences
See "Liquidity and Capital Resources" in Item 2 of this Quarterly Report for additional information.
+Added: Description Incorporation by Reference Filed Herewith
+Added: Form Exhibit Filing Date
3.1 Restated Articles of Organization of the Registrant and Amendments thereto
−Removed: (Filed as Exhibit 3.1 to the Registrant’s September 30, 2014 Form 10-Q and incorporated herein by reference.)
+Added: 10-Q 3.1 November 4, 2014
3.2 Amended and Restated Bylaws of Pegasystems Inc.
−Removed: (Filed as Exhibit 3.2 to the Registrant’s June 15, 2020 Form 8-K and incorporated herein by reference.)
+Added: 8-K 3.2 June 15, 2020
+Added: 10.1 Sublease, dated March 31, 2021 for Office Space at One Main Street, Cambridge, MA
+Added: 10.2** Lease between Pegasystems Inc.
+Added: and 275 Wyman LLC
+Added: 8-K 10.1 July 9, 2021
31.1 Certification pursuant to Exchange Act Rules 13a-14 and 15d-14 of the Chief Executive Officer.
9 unchanged sentences
104 Cover Page Interactive Data File (formatted as Inline XBRL and contained in Exhibit 101)
−Removed: + Filed herewith.
++ Indicates that the exhibit is being furnished with this report and is not filed as a part of it.
+Added: ** Certain portions of this exhibit are considered confidential and have been omitted as permitted under SEC rules and regulations.
Pursuant to the requirements of the Securities Exchange Act of 1934, the Registrant has duly caused this report to be signed on its behalf by the undersigned thereunto duly authorized.
Pegasystems Inc.
−Removed: April 28, 2021 By:
+Added: July 28, 2021 By:
/s/ KENNETH STILLWELL
3 unchanged sentences
Compared sentence by sentence after normalising whitespace, quotation marks, case and digits, so re-formatting and restated figures do not read as changed language. Wording changes appear as one removal and one addition. The current filing and the prior one are authoritative.