−Removed: We currently lease a limited amount of office space in Arlington, Massachusetts, which serves as our corporate headquarters.
−Removed: In April 2023, Combangio entered into a lease agreement with Menlo Prepi I, LLC, pursuant to which Combangio leases approximately 6,135 square feet of office, laboratory and research and development space in Menlo Park, California.
+Added: We currently lease a limited amount of office space in Arlington, Massachusetts, which serves as our corporate headquarters since 2021.
+Added: The lease is short term, with approximately $3,000 monthly rent, and is renewable every six months.
+Added: In April 2023, Combangio entered into a lease agreement with Menlo Prepi I, LLC, pursuant to which Combangio leased approximately 6,135 square feet of office, laboratory and research and development space in Menlo Park, California.
The term of the lease commenced on July 1, 2023.
−Removed: The initial term of the lease is for 62 months, unless earlier terminated.
−Removed: The lease provides Combangio with an option to extend the lease for an additional five-year term.
+Added: The initial term of the lease was for 62 months, unless earlier terminated.
+Added: The lease provided Combangio with an option to extend the lease for an additional five-year term.
+Added: During the fourth quarter of 2025, the Company terminated the lease and signed, and paid, a settlement agreement to release the Company from all obligations.
Legal Proceedings
2 unchanged sentences
Compared sentence by sentence after normalising whitespace, quotation marks, case and digits, so re-formatting and restated figures do not read as changed language. Wording changes appear as one removal and one addition. The current filing and the prior one are authoritative.