Since the late 1920s, simply holding cash in short-term Treasury bills has beaten the US stock market in roughly one out of every three calendar years — even though stocks have compounded at nearly 10% a year over the full period, more than three times cash’s return.