Other Information
−Removed: During the three months ended March 31, 2026, no director or officer of the Company adopted , modified , or terminated a “Rule 10b5-1 trading arrangement” or “non-Rule 10b5-1 trading arrangement,” as each term is defined in item 408(a) of Regulation S-K.
+Added: During the three months ended June 30, 2026, no director or officer of the Company adopted , modified , or terminated a “Rule 10b5-1 trading arrangement” or “non-Rule 10b5-1 trading arrangement,” as each term is defined in item 408(a) of Regulation S-K.
Amended and Restated Articles of Organization, as amended (filed as Exhibit 3.1 to the Company’s Form 10-K for the year ended December 31, 2008 and incorporated herein by reference).
Amended and Restated By-Laws (filed as Exhibit 3.1 to the Company’s Form 8-K filed with the Securities and Exchange Commission on December 10, 2007 and incorporated herein by reference).
−Removed: Letter Agreement dated as of March 10, 2026, by and between Aware, Inc.
−Removed: and Mohamed Lazzouni (incorporated by reference to Exhibit 10.1 to the Company’s Form 8-K filed with the Securities and Exchange Commission on March 12, 2026, and incorporated herein by reference).
Certification of Chief Executive Officer pursuant to Section 302 of the Sarbanes-Oxley Act of 2002.
−Removed: Certification of Principal Financial Officer pursuant to Section 302 of the Sarbanes-Oxley Act of 2002.
+Added: Certification of Chief Financial Officer pursuant to Section 302 of the Sarbanes-Oxley Act of 2002.
Certification of Chief Executive Officer and Principal Financial Officer pursuant to Section 906 of the Sarbanes-Oxley Act of 2002.
−Removed: The following financial statements from Aware, Inc.’s Quarterly Report on Form 10-Q for the quarter ended March 31, 2026, formatted in iXBRL (Inline eXtensible Business Reporting Language), as follows:
−Removed: i) Consolidated Balance Sheets as of March 31, 2026 and December 31, 2025, ii) Consolidated Statements of Operations and Comprehensive Loss for the Three and Months Ended March 31, 2026 and 2025 iii) Consolidated Statements of Cash Flows for the Three Months Ended March 31, 2026 and 2025 iv) Consolidated Statements of Stockholders’ Equity for the Three Months Ended March 31, 2026 and 2025, and v) Notes to Consolidated Financial Statements.
+Added: The following financial statements from Aware, Inc.’s Quarterly Report on Form 10-Q for the quarter ended June 30, 2026, formatted in iXBRL (Inline eXtensible Business Reporting Language), as follows:
+Added: i) Consolidated Balance Sheets as of June 30, 2026 and December 31, 2025, ii) Consolidated Statements of Operations and Comprehensive Loss for the Three and Six Months Ended June 30, 2026 and 2025 iii) Consolidated Statements of Cash Flows for the Six Months Ended June 30, 2026 and 2025 iv) Consolidated Statements of Stockholders’ Equity for the Three and Six Months Ended June 30, 2026 and 2025, and v) Notes to Consolidated Financial Statements.
Inline XBRL for the cover page of this Quarterly Report on Form 10-Q, included in the Exhibit 101 Inline Document Set.
Pursuant to the requirements of the Securities Exchange Act of 1934, the Registrant has duly caused this report to be signed on its behalf by the undersigned thereunto duly authorized.
+Added: July 31, 2026
Chief Executive Officer & President
+Added: July 31, 2026
Chief Financial Officer
Compared sentence by sentence after normalising whitespace, quotation marks, case and digits, so re-formatting and restated figures do not read as changed language. Wording changes appear as one removal and one addition. The current filing and the prior one are authoritative.