Item 9A. Controls and Procedures
Item 9A. Controls and Procedures
Evaluation of Disclosure Controls and Procedures
Our management, with the participation
of our Principal Executive Officer and our Principal Financial Officer, evaluated the effectiveness of our disclosure controls and procedures
as of December 31, 2025. Based on the foregoing evaluation, our Principal Executive Officer and Principal Financial Officer concluded
that our disclosure controls and procedures were effective at a reasonable assurance level as of December 31, 2025. The term “disclosure
controls and procedures,” as defined in Rules 13a-15(e) and 15d-15(e) under the Exchange Act means controls and other procedures
of a company that are designed to ensure that information required to be disclosed by a company in the reports that it files or submits
under the Exchange Act is recorded, processed, summarized and reported within the time periods specified in the SEC’s rules and
forms. Disclosure controls and procedures include, without limitation, controls and procedures designed to ensure that information required
to be disclosed by us in the reports we file or submit under the Exchange Act is accumulated and communicated to our management, including
our Principal Executive Officer and Principal Financial Officer, or persons performing similar functions, as appropriate to allow timely
decisions regarding required disclosure.
Our management recognizes
that any controls and procedures, no matter how well designed and operated, can provide only reasonable assurance of achieving their objectives,
and our management necessarily applies its judgment in evaluating the cost-benefit relationship of possible controls and procedures.
Internal Control over Financial Reporting
This Annual Report does not
include a report of management’s assessment regarding internal control over financial reporting or an attestation report of our
independent registered public accounting firm due to a transition period established by the rules of the SEC for newly public companies.
Additionally, for as long as we remain an “emerging growth company” as defined in Section 2(a) of the Securities Act, as modified
by the Jumpstart Our Business Startups Act of 2012, we intend to take advantage of the exemption permitting us not to comply with the
requirement that our independent registered public accounting firm provide an attestation on the effectiveness of our internal control
over financial reporting.
Changes in Internal Control over Financial Reporting
There were no changes in our
internal control over financial reporting during the quarter ended December 31, 2025 that have materially affected, or are reasonably
likely to materially affect, our internal control over financial reporting, except for the following change.
In October 2025, we implemented remediation measures
to limit administrative user access to the financial system. Specifically, we have removed the segregation of duties conflicts related
to senior management by removing excess access to the financial system from those users.
Item 9B. Other Information.
Trading Plans
During the quarter ended December 31, 2025, no director or Section 16 officer adopted or terminated any Rule 10b5-1 trading arrangements or non-Rule 10b5-1 trading arrangements (in each case, as defined in Item 408(a) of Regulation S-K).
Item 9C. Disclosure Regarding Foreign Jurisdictions
that Prevent Inspections.
Not applicable.
119
PART III
Item 10. Directors, Executive Officers and
Corporate Governance
Executive Officers and Directors
The following table sets forth the names, ages
as of February 1, 2026, and positions of the individuals who serve as directors and executive officers of Polaryx Therapeutics, Inc.
Name
Age
Position(s)
Executive Officers:
Alex Yang, J.D., LL.M.
56
Chief Executive Officer and Chair of the Board
Lisa L. Bollinger, M.D.
61
Chief Medical Officer
G. Michael Landis, CPA
59
Chief Financial Officer and Director
Andrew O
53
Chief Investment Officer
Non-Employee Directors:
Mitchel Berger, M.D. (1)(2)(3)
73
Director
Francis A. Braun III, CPA (1)
65
Director
Charles Ryan, J.D., Ph.D. (1)(2)(3)
61
Director
(1)
Member of the audit committee.
(2)
Member of the compensation committee.
(3)
Member of the nominating and corporate governance committee.
Executive Officers
Alex Yang, J.D., LL.M. has served
as Chair of our Board since June 2021 and Chief Executive Officer since March 2023.
In 2016, Mr. Yang founded Mstone, a biotech
incubation and investment platform where he serves as Chief Executive Officer. Since founding Mstone, Mr. Yang has held senior executive
and board leadership roles in a number of biopharmaceutical, medical device, and healthcare services companies operating across the United States,
Hong Kong, South Korea, and Singapore, including Mstone portfolio companies such as Forest Hills Partners Hong Kong Limited,
Dr. KuDos Lab Limited, Humeryx Pharmaceutical Limited, and Epygenix Therapeutics, Inc. At Epygenix, as Chief Executive Officer and
Chair of the board of directors, he led the sale of the company to Harmony Biosciences Holdings, Inc. (Nasdaq: HRMY).
Prior to establishing Mstone, Mr. Yang worked
on fund formation, cross-border transactions, and private equity investments across a wide range of industries. Mr. Yang served as
Managing Partner at the Hong Kong office of Kim & Chang, one of Asia’s largest law firms, and as a Partner at Ernst &
Young LLP’s Hong Kong office, where he led the regional financial services practice encompassing banking, capital markets,
asset management, and insurance. He previously held roles at Morgan Stanley’s Hong Kong office in its Private Equity division,
including holding positions at its investment and risk committees. At Morgan Stanley, he also worked on private equity funds in buyouts,
growth capital, real estate and special situations across many industries in Asia. He also worked in the international tax and consulting
divisions of Coopers & Lybrand and Ernst & Young LLP in New York.
Mr. Yang holds both a J.D. and an LL.M. from
New York University School of Law and is admitted to the New York State Bar. He earned his B.A. in Economics from Binghamton
University.
We believe Mr. Yang is qualified to serve
on our Board because of his more than 25 years of global experience in law, finance, and strategic leadership across the biotechnology,
healthcare, and investment sectors.
Lisa L. Bollinger, M.D. has served
as our Chief Medical Officer since October 2025.
Dr. Bollinger is a board-certified pediatrician.
Since June 2024, Dr. Bollinger also serves as Chief Executive Officer and President of Bollinger Regulatory Consulting (BRC), LLC, a consultancy
firm specializing in regulatory affairs, due diligence, and pediatric drug development. Prior to joining Polaryx, from April 2021 to May
2024, Dr. Bollinger served as Vice President, Regulatory Affairs, Global Regulatory Affairs and Clinical Safety (GRACS) at Merck &
Co., Inc (NYSE: MRK), a global biopharmaceutical company, where she led the general medicine therapeutic area in regulatory affairs. From
August 2018 to March 2021, Dr. Bollinger served as Vice President, Global Patient Safety & Pediatrics, and Labeling, Global Regulatory
Affairs & Safety (GRAAS), Research and Development at Amgen Inc. (Nasdaq: AMGN), a global biopharmaceutical company. Earlier in her
career, Dr. Bollinger held other executive roles at Amgen Inc. and the FDA, where she was Associate Director, Office of New Drugs, Center
for Drug Evaluation and Research. Dr. Bollinger currently serves on the board of Apogee Therapeutics, Inc. (Nasdaq: APGE).
120
Dr. Bollinger earned her M.D. from the Uniformed
Services University of the Health Sciences F. Edward Hebert School of Medicine and a B.S. in Physiology from the University of California,
Davis. She completed her residency in pediatrics at the University of California Davis Medical Center.
G. Michael Landis, CPA has served
as a member of our Board since August 2025 and as our Chief Financial Officer since June 2024. As of November 1, 2025, Mr. Landis
transitioned to a full-time basis as our Chief Financial Officer. Mr. Landis is an accomplished financial executive with an over
25-year track record of public company expertise, capital market transactions, investor relations, and financial reporting. Prior to joining
Polaryx, Mr. Landis served as Chief Financial Officer at Epygenix Therapeutics, Inc., a late-stage clinical biopharmaceutical company,
from March 2022 until the company’s acquisition in April 2024. At Epygenix, his responsibilities included leading all
corporate finance and accounting functions as well as participating in activities related to the company’s sale. From June 2021
to December 2021 Mr. Landis served as Chief Financial Officer at Avisa Diagnostics Inc. (CSE: AVBT), a medical device company,
where he led strategic and tactical finance initiatives and was involved with investor relations and capital-raising activities. Earlier
in his career, from 2009 to 2020, Mr. Landis served as Principal Accounting Officer and Treasurer at Lannett Company Inc., a pharmaceutical
company, where he led acquisitions and related financing activities. Prior to joining Lannett, Mr. Landis was actively involved in
the initial public offering process in previous financial leadership roles at companies, including Akrion Inc. and AlliedBarton Security
Services, LLC. Mr. Landis began his career working in public accounting at Deloitte & Touche and Ernst & Young
LLP.
Mr. Landis holds a B.A. in Accounting from
Franklin & Marshall College and is a Certified Public Accountant (CPA).
Andrew O has served as our Chief
Investment Officer since January 2022 and served as a member of our Board from March 2023 to January 2026. Mr. O is an accomplished leader
with over 25 years of experience in asset management and global finance. As Polaryx’s Chief Investment Officer, Mr. O builds on
a career spanning traditional fund management and fundamentally driven hedge fund strategies. Mr. O joined Mstone, a biotech incubation
and investment platform, in January 2022. Since joining Mstone, Mr. O has served in Head of Investor Relations and Business Development
and Chief Investment Officer roles involved in corporate development and capital raising activities at various Mstone portfolio companies,
including Epygenix Therapeutics, Inc., Forest Hills Partners Hong Kong Limited, Liberyx Therapeutics Limited, Humeryx Pharmaceutical,
and Dr. KuDos Lab, in addition to his work for Polaryx. Prior to joining Polaryx, Mr. O served as a Managing Director and Senior Portfolio
Manager at Manulife Investment Management (Hong Kong) Limited from January 2013 to January 2022, where his responsibilities included management
of various equity portfolios with mandates to invest in non-Japan Asia companies across sectors and market capitalizations. Earlier in
his career, Mr. O served in senior investment positions at leading institutions, such as Horizon Asset International (HK) Limited and
FrontPoint Partners LP (Morgan Stanley Investment Management), and worked at Goldman Sachs & Co. and the International Finance Corporation,
the World Bank’s private investment arm.
Mr. O graduated from the University of Pennsylvania
with a B.A. and undertook Master’s-level studies at Yonsei University’s Graduate School of International Studies.
121
Non-Employee Directors
Mitchel Berger, M.D. has served as
a member of our Board since January 2026. Dr. Berger is the Director of the Brain Tumor Center at the University of California, San
Francisco (UCSF), a position he has held since 1997, and serves as the Principal Investigator of the UCSF Brain Tumor Center’s Specialized
Program of Research Excellence (SPORE) in neuro-oncology, funded by the National Cancer Institute. From 1997 to 2020, Dr. Berger
served as the Chair of UCSF’s Department of Neurological Surgery. During his career, Dr. Berger has served as President of
the American Association of Neurological Surgeons, President of the Society of Neuro-Oncology, and President of the American Academy of
Neurological Surgery. He has also been a director of the American Board of Neurological Surgery, a member of the board of directors of
the American Association of Neurological Surgeons, a member of the National Football League’s Head, Neck and Spine Committee, and
a member of the Blue Ribbon Panel for the National Cancer Moonshot Initiative.
Dr. Berger earned his M.D. from the University
of Miami School of Medicine. He completed his internship, residency, and advanced postdoctoral fellowship training at UCSF. He holds
a B.A. from Harvard College.
We believe Dr. Berger is qualified to serve
on our Board because of his extensive scientific and research experience and strong leadership background in the fields of medicine and
academia.
Francis A. Braun III, CPA has served
as a member of our Board since January 2026. Mr. Braun has served as a senior advisor to Stout Risius Ross, LLC, a global advisory firm,
since April 2024, and a member of the advisory council of CrossCountry Consulting LLC, an advisory firm, since February 2024. Mr. Braun
has served as a consultant to Kohlberg Kravis Roberts & Co. L.P., a global investment firm, from July 2024 to June 2025. Mr. Braun
serves as a director of SHF Holdings, Inc. (Nasdaq: SHFS), a fintech company, since May 2025 and is the chairman of SHF Holdings’
audit committee. He is also a director of Crown Bank, a New Jersey full-service commercial bank, since October 2024 and is the chairman
of Crown Bank’s audit committee. Mr. Braun served as a director of Elite Express Holdings, Inc. from August 2025 to October 2025.
From December 2016 to July 2023, Mr. Braun served as a Partner at Grant Thorton LLP, a global audit, tax and advisory firm, where his
experience included serving clients across the life science, technology, industrial manufacturing and service industries. Earlier in his
career, Mr. Braun served as a Partner at Deloitte & Touche LLP from May 2002 to November 2016 and an employee and Partner at Arthur
Andersen LLP from 1983 to 2002.
Mr. Braun holds a B.S. in Accounting from
Rider University and is a Certified Public Accountant in New Jersey (CPA).
We believe Mr. Braun is qualified to serve
on our Board because of his extensive financial and accounting background and experience working with life sciences companies.
Charles Ryan, J.D., Ph.D. has served
as a member of our Board since January 2026. Dr. Ryan currently serves as President of Quince Therapeutics, Inc. (Nasdaq: QNCX),
a late-stage biotechnology company, and Chief Executive Officer of their subsidiary company, Quince Therapeutics S.p.A, positions he has
held since September 2023. Prior to joining Quince, Dr. Ryan served as a life sciences consultant from November 2022 to
September 2023 working with a start-up company to identify a regulatory path for a novel device. Dr. Ryan served as President,
Chief Executive Officer and Chairman of the Board of Travecta Therapeutics, Pte Ltd., a biopharmaceutical company, from May 2021
to October 2022, and Chief Executive Officer and Director of Neurotrope, Inc. (Nasdaq: NTRP), a biopharmaceutical company, from December 2017
to December 2020 and President and Chief Executive Officer of Orthobond Corporation from October 2016 to February 2018.
Earlier in his career, Dr. Ryan served as Senior Vice President and Chief Intellectual Property Counsel at Forest Laboratories (now
AbbVie) for more than ten years. Mr. Ryan previously served on the board of directors of Applied DNA Sciences, Inc. (Nasdaq:
APDN) from August 2011 to November 2019 and BioRestorative Therapies, Inc. (Nasdaq: BRTX) from April 2015 to January 2020.
Dr. Ryan holds a J.D. from Western New England
University, a Ph.D. in Oral Biology and Pathology from the State University of New York at Stony Brook, and a B.A. in Chemistry from
The College of Wooster. He is a member of the New York State Bar and is a patent practitioner of the U.S. Patent and Trademark
Office.
We believe Dr. Ryan is qualified to serve
on our Board because of his extensive experience in the biotechnology sector, including leadership of several biotechnology companies,
and his background in intellectual property law.
122
Family Relationships
There are no family relationships among any of
our directors or executive officers.
Code of Business Conduct and Ethics
Our Board has adopted a
Code of Business Conduct and Ethics that establishes the standards of ethical conduct applicable to all our directors, officers and
employees. The full text of our Code of Business Conduct and Ethics is posted on our website at www.polaryx.com . It
addresses, among other matters, compliance with laws and policies, conflicts of interest, corporate opportunities, regulatory
reporting, external communications, confidentiality requirements, insider trading, proper use of assets and how to report compliance
concerns. We intend to disclose any amendments to the Code of Business Conduct and Ethics, or any waivers of its requirements, on
our website to the extent required by applicable rules. The Audit Committee is responsible for applying and interpreting our Code of
Business Conduct and Ethics in situations where questions are presented to it. Information contained on, or that can be accessed
through, our website is not incorporated by reference into this Annual Report, and you should not consider information on our
website to be part of this Annual Report.
Insider Trading Policy
We have adopted insider trading policies and procedures governing the purchase, sale and other transactions in Company securities by our directors, officers and employees, and other covered persons, as well as the Company itself, that we believe are reasonably designed to promote compliance with insider trading laws, rules and regulations, and Nasdaq listing rules, as applicable. As part of these policies and procedures, we prohibit our directors, officers, employees and consultants from engaging in (a) short-term trading; (b) short sales; (c) transactions involving publicly traded options or other derivatives, such as trading in puts or calls with respect to Company securities; and (d) hedging or monetization transactions.
Audit Committee and Audit Committee Financial Expert
The members of our Audit Committee are Mitchel
Berger, M.D., Francis A. Braun III, CPA and Charles Ryan, J.D., Ph.D., each of whom qualifies as an independent director for audit committee
purposes, as defined under the rules of the SEC and the applicable Nasdaq listing rules and has sufficient knowledge in financial and
auditing matters to serve on the Audit Committee. Francis A. Braun III, CPA chairs the Audit Committee. In addition, our Board determined
that Francis A. Braun III, CPA and Charles Ryan, J.D., Ph.D. are each an “audit committee financial expert” as defined under
the rules of the SEC.
Item 11. Executive Compensation
Overview
This section provides an overview of the material
components of our executive compensation program each for the following named executive officers (collectively, our “NEOs”)
during the fiscal year ended December 31, 2025.
Name
Title
Alex Yang
Chief Executive Officer
Lisa Bollinger
Chief Medical Officer (1)
G. Michael Landis
Chief Financial Officer (2)
(1)
Dr. Bollinger became a full-time employee as of October 15, 2025 and was appointed Chief Medical Officer on October 15, 2025.
(2)
Mr. Landis became a full-time employee as of November 1, 2025.
123
During 2024, we did not employ any of our NEOs.
Other than grants of restricted stock units (“RSUs”) as described below, we do not have any agreements with our NEOs regarding
their compensation or otherwise determine compensation earned by, or paid to, them.
Mstone provides services that would otherwise be
provided by employees and has historically employed and compensated the Company’s executive officers, including Mr. Yang and prior
to November 2025, Mr. Landis, directly. Mstone determines the salaries, bonuses and other benefits earned by, or paid to, Mr. Yang (or
Mr. Landis prior to November 2025). Our consulting agreement with Mstone does not require Mr. Yang (or Mr. Landis prior to November 2025)
to dedicate a specific amount of time to fulfilling their obligations or specify an amount or percentage of the amounts we pay to
Mstone that must be allocated to compensating Mr. Yang (or Mr. Landis prior to November 2025). While Mr. Yang may, in his capacity
as Chief Executive Officer of Mstone, have played a role in Mstone’s process for determining the compensation earned by, or paid
to, Mr. Landis by Mstone prior to November 2025, our Board is not involved or consulted with regarding this process.
Summary Compensation Table
The following table provides information regarding
all plan and non-plan compensation awarded to, earned by or paid to each of our NEOs for the fiscal years ended December 31, 2025 and
December 31, 2024.
Name and Principal Position
Year
Salary
($)
Stock Awards
($) (1)
Total
($)
Alex Yang
2025
—
$ 792,000
$ 792,000
Chief Executive Officer
2024
—
$ 580,000
$ 580,000
Lisa Bollinger
2025
$ 62,500
$ 420,000
$ 482,500
Chief Medical Officer
G. Michael Landis
2025
$ 46,667
$ 264,000
$ 310,667
Chief Financial Officer
2024
—
$ 87,000
$ 87,000
(1)
Amounts reported in this column represent the aggregate grant date fair value of RSUs granted to our NEOs, as computed in accordance with FASB ASC Topic 718 based on the fair market value of our common stock on the applicable date of grant.
Narrative Disclosure to Summary Compensation Table
Offer Letters
Dr. Bollinger and Mr. Landis have each entered
into an offer letter with us in connection with their commencement of full-time employment with us. Pursuant to the offer letters, Dr.
Bollinger receives a base salary of $300,000 with a target annual bonus of 20% of base salary, and Mr. Landis receives a base salary of
$280,000 with a target annual bonus of 20% of base salary. Mr. Landis is also eligible to receive a medical benefits stipend of $3,500
per month .
Long-Term Incentive Compensation
We have historically provided long-term incentive
compensation to our NEOs through grants of RSUs under the Polaryx Therapeutics, Inc. 2022 Equity Incentive Plan (the “2022 Plan”).
The 2022 Plan was adopted by our Board and approved by our stockholders in March 2022 and permitted the grant of stock options, stock
appreciation rights, restricted stock, RSUs, incentive bonuses and other stock-based awards. All outstanding awards under the 2022 Plan
remain outstanding and continue to be subject to their existing terms; however, no further awards will be granted under the 2022 Plan.
On September 1, 2025, Mr. Yang was granted 1,800,000 RSUs and Mr. Landis was granted 600,000 RSUs, and on November 15,
2025, Dr. Bollinger was granted 600,000 RSUs (in each case, which amounts do not give effect to the Reverse Stock Split). The RSUs granted
to our NEOs in 2025 vest in approximately equal increments on each of the first four anniversaries of the applicable date of grant, subject
to the NEO’s continued service through each vesting date, but are not deliverable until the later of (i) the consummation of a change
in control within seven years of the applicable date of grant and (ii) the applicable vesting date.
124
In the event of an NEO’s termination without
cause or resignation for good reason, in each case, within three months prior to or within 12 months following a change in control,
all RSUs will become fully vested. In addition, in the event of an NEO’s death or disability, all RSUs will become fully vested
and will be deliverable, regardless of whether or not a change in control has occurred.
Outstanding Equity Awards at December 31, 2025
The following table presents information regarding
outstanding RSUs held by our NEOs as of December 31, 2025. The amounts set forth in the following table do not give effect to the
Reverse Stock Split.
Stock Awards
Name
Grant Date
Equity
Incentive
Plan Awards:
Number of
Unearned
Shares, Units or
Other Rights
That Have
Not Vested
(#)
Equity
Incentive Plan
Awards: Market
or Payout Value
of Unearned
Shares, Units or
Other Rights
That Have
Not Vested
($) (1)
Alex Yang
9/1/2025
1,800,000 (2)
$ 4,689,000
11/1/2024
2,000,000 (3)
$ 5,210,000
3/1/2023
1,800,000 (4)
$ 4,689,000
Lisa Bollinger
11/15/2025
600,000 (2)
$ 1,563,000
G. Michael Landis
9/1/2025
600,000 (2)
$ 1,563,000
11/1/2024
300,000 (3)
$ 781,500
(1)
The market value was determined by multiplying the number of shares by $2.605, the fair market value of our common stock as of December 31, 2025 (without giving effect to the Reverse Split).
(2)
These RSUs vest as to 25% on each of the first four anniversaries on the grant date, subject to the NEO’s continued service through each vesting date, but are not deliverable unless and until we consummate a change in control within seven years of the grant date.
(3)
These RSUs vested as to 34% on November 1, 2025 and will vest as to 33% on each of November 1, 2026 and November 1, 2027, subject to the NEO’s continued service through each vesting date, but are not deliverable unless and until we consummate a change in control within seven years of the grant date.
(4)
These RSUs vested as to 34% on March 1, 2024 and as to 33% on March 1, 2025 and will vest as to the remaining 33% on March 1, 2026, subject to the NEO’s continued service through each vesting date, but are not deliverable unless and until we consummate a change in control within seven years of the grant date.
2025 Equity Incentive Plan
In December 2025, we adopted the Polaryx Therapeutics,
Inc. 2025 Equity Incentive Plan (the “2025 Plan”). The purpose of the 2025 Plan is to promote and closely align the interests
of our employees, officers, non-employee directors, and other service providers and our stockholders by providing stock-based compensation
and other performance-based compensation. The objectives of the 2025 Plan are to attract and retain the best available personnel for positions
of substantial responsibility and to motivate participants to optimize our profitability and growth through incentives that are consistent
with our goals and that link the personal interests of participants to those of our stockholders. The 2025 Plan allows for the grant of
stock options, both incentive stock options and “non-qualified” stock options; stock appreciation rights (“SARs”),
alone or in conjunction with other awards; restricted stock and RSUs; incentive bonuses, which may be paid in cash, stock, or a combination
thereof; and other stock-based awards. We refer to these collectively herein as “Awards.”
125
The following description of the 2025 Plan is not
intended to be complete and is qualified in its entirety by reference to the complete text of the 2025 Plan, a copy of which is filed
as an exhibit to this Annual Report. Please read the 2025 Plan in its entirety.
Administration
The 2025 Plan is administered by our Board or a
committee thereof designated by our Board to administer the 2025 Plan, which we refer to herein as the “Administrator.” The
Administrator has broad authority, subject to the provisions of the 2025 Plan, to administer and interpret the 2025 Plan and Awards granted
thereunder. All decisions and actions of the Administrator will be final.
Stock Subject to 2025 Plan
The form of 2025 Plan approved in December 2025
provided that the maximum number of shares of common stock that may be issued under the 2025 Plan will not exceed 1,500,000 shares (the
“Share Pool”); however, the Share Pool will be increased on January 1 of each calendar year beginning in 2026 by a number
of shares equal to 5% of the outstanding shares of common stock on the immediately preceding December 31 (or such lesser amount as
approved by the Administrator). As such, the Share Pool was increased by 2,367,158 shares on January 1, 2026. The Share Pool is subject
to certain adjustments in the event of a change in our capitalization and was adjusted to reflect the Reverse Stock Split. Following the
Reverse Stock Split and taking into account the increase to the Share Pool on January 1, 2026, the Share Pool is 3,867,158 shares. Shares
of common stock issued under the 2025 Plan may be either authorized and unissued shares or previously issued shares acquired by us. On
termination or expiration of an Award under the 2025 Plan, in whole or in part, the number of shares of common stock subject to such Award
but not issued thereunder or that are otherwise forfeited back to the Company will again become available for grant under the 2025 Plan.
Additionally, shares retained or withheld in payment of any exercise price, purchase price, or tax withholding obligation of an Award
will again become available for grant under the 2025 Plan.
Eligibility
Current or prospective employees, officers, non-employee
directors, and other service providers of the Company and its affiliates will be eligible to participate in the 2025 Plan.
Types of Awards
Stock Options . Stock
options granted under the 2025 Plan may be granted as incentive stock options or non-qualified stock options, in either case with a term
not to exceed 10 years. Subject to the express provisions of the 2025 Plan, stock options generally may be exercised over such period,
in installments or otherwise, as the Administrator may determine. The exercise price for any stock option granted may not generally
be less than the fair market value of the common stock subject to that option on the grant date. The exercise price may be paid in
cash or such other method as determined by the Administrator, including an irrevocable commitment by a broker to pay over such amount
from a sale of the shares issuable under an option, the delivery of previously owned shares, or withholding of shares deliverable
upon exercise.
Stock Appreciation Rights . SARs
may be granted alone or in conjunction with all or part of a stock option. Upon exercising a SAR, the participant is entitled to receive
the amount by which the fair market value of the common stock at the time of exercise exceeds the exercise price of the SAR. This
amount is payable in common stock, cash, restricted stock, or a combination thereof, at the Administrator’s discretion. The exercise
price for any SARs may not generally be less than the fair market value of the common stock subject to the SAR on the grant date.
Restricted Stock and RSUs . Awards
of restricted stock consist of shares of stock that are transferred to the participant subject to restrictions that may result in forfeiture
if specified conditions are not satisfied. RSUs result in the transfer of shares of cash or stock to the participant only after specified
conditions are satisfied. The Administrator will determine the restrictions and conditions applicable to each award of restricted stock
or RSUs, which may include performance vesting conditions.
126
Incentive Bonuses . Each
incentive bonus will confer upon the participant the opportunity to earn a future payment tied to the level of achievement with respect
to one or more performance criteria established for a specified performance period. The Administrator will establish the performance criteria
and level of achievement versus these criteria that will determine the threshold, target, and maximum amount payable under an incentive
bonus, which criteria may be based on financial performance and/or personal performance evaluations. Payment of the amount due under an
incentive bonus may be made in cash or shares, as determined by the Administrator.
Other Stock-Based
Awards . Other stock-based awards are Awards denominated in or payable in, valued in whole or in part by reference to, or
otherwise based on or related to, the value of stock.
Performance Criteria
The Administrator may specify certain performance
criteria which must be satisfied before Awards will be granted or will vest. The performance goals may vary from participant to participant,
group to group, and period to period.
Transferability
Awards generally may not be sold, transferred for
value, pledged, assigned, or otherwise alienated or hypothecated by a participant other than by will or the laws of descent and distribution,
and each stock option or SAR may be exercisable only by the participant during his or her lifetime.
Clawback
Awards will be subject to recoupment in accordance
with any clawback policy that we adopt, including any clawback policy required under Rule 10D-1 of the Exchange Act.
Amendment and Termination
Our Board has the right to amend, alter, suspend,
or terminate the 2025 Plan at any time, provided certain enumerated material amendments may not be made without stockholder approval.
No amendment or alteration to the 2025 Plan or an Award or Award agreement will be made that would materially impair the rights of the
holder, without such holder’s consent; however, no consent will be required if the Administrator determines in its sole discretion
and prior to the date of any change in control that such amendment or alteration either is required or advisable in order for us, the
2025 Plan, or such Award to satisfy any law or regulation or to meet the requirements of or avoid adverse financial accounting consequences
under any accounting standard, or is not reasonably likely to significantly diminish the benefits provided under such Award, or that any
such diminishment has been adequately compensated. The 2025 Plan was adopted by our Board and approved by our stockholders in December
2025 and will automatically terminate as to the grant of future awards, unless earlier terminated by our Board, on December 23, 2035.
DIRECTOR COMPENSATION
2025 Director Compensation
During 2025, no members of our Board received compensation
paid for their service as members of our Board; however, members of our Board who also served as executive officers during 2025 received
compensation in the form of RSUs for their service as executive officers of the Company. Accordingly, on September 1, 2025, Mr. O was
granted 700,000 RSUs and Dr. Ronald B. Moss, our former Chief Medical Officer, was granted 400,000 RSUs (in each case, which amounts do
not give effect to the Reverse Stock Split), subject to the same terms and conditions as the RSUs granted to our NEOs, as described above
under “ Executive Compensation — Narrative Disclosure to Summary Compensation Table — Long-Term
Incentive Compensation .”
127
The following table provides information regarding
all compensation awarded to, earned by or paid to each of our directors other than Messrs. Yang and Landis for the fiscal year ended December
31, 2025. The compensation of Messrs. Yang and Landis are described above under “ Executive Compensation .”
Name
Stock
Awards
($) (1)
Total
($)
Ronald B. Moss
$ 176,000
$ 176,000
Andrew O
$ 308,000
$ 308,000
(1)
Amounts reported in this column represent the aggregate grant date fair value of RSUs granted to our directors, as computed in accordance with FASB ASC Topic 718 based on the fair market value of our common stock on the applicable date of grant. As of December 31, 2025, Dr. Moss held no outstanding RSUs and Mr. O held 608,228 vested and 1,277,500 unvested RSUs, in each case, that are not deliverable unless and until we consummate a change in control within seven years of the grant date. These amounts do not give effect to the Reverse Stock Split.
Director Compensation Policy
Members of our Board who are not our employees
or officers are eligible to receive compensation for their service on our Board in accordance with the director compensation policy approved
by our Board, which became effective in connection with the Direct Listing. The director compensation policy provides for the following
annual cash retainers:
Annual Cash Retainer
$ 40,000
Audit Committee Retainers:
Chair
$ 15,000
Non-Chair Member
$ 7,500
Compensation Committee Retainers:
Chair
$ 10,000
Non-Chair Member
$ 5,000
Nominating and Corporate Governance Committee Retainers:
Chair
$ 8,000
Non-Chair Member
$ 4,000
Each eligible director will also be eligible to
receive grants of RSUs.
In addition, all non-employee directors are reimbursed
their reasonable travel expenses incurred in attending board and committee meetings.
Compensation Committee Interlocks and Insider
Participation
None of the members of our Compensation Committee
has at any time been one of our officers or employees since our inception. None of our executive officers currently serves, or in the
past fiscal year has served, as a member of the board of directors or compensation committee of any entity that has one or more executive
officers serving on our Board or Compensation Committee.
Item 12. Security Ownership of Certain beneficial
Owners and Management and Related Stockholder Matters
Security Ownership of Certain Beneficial Owners and Management
The following table sets forth certain information
with respect to the beneficial ownership of our common stock as of February 1, 2026 for:
● each person or group of affiliated persons known by us to be the beneficial owner of more than 5% of our common stock;
● each of our directors and named executive officers; and
● all of our directors and named executive officers as a group.
128
We have based percentage of beneficial ownership
for the following table on 47,343,297 shares of common stock outstanding as of February 1, 2026. In addition, in accordance with the rules
of the SEC, beneficial ownership includes voting or investment power with respect to securities issuable within 60 days of February
1, 2026. As such, shares of common stock issuable pursuant to options, warrants and restricted stock units that may be exercised or settled
within 60 days of February 1, 2026 are deemed to be outstanding for purposes of computing the percentage of the class beneficially
owned by the person holding such securities but are not deemed to be outstanding for purposes of computing the percentage of the class
beneficially owned by any other person.
Except as otherwise indicated in the footnotes
to the table set forth below, all persons listed have sole voting power and investment power, except to the extent that authority is shared
by spouses under applicable law, and record and beneficial ownership of their common stock. Unless otherwise indicated, the business address
of each of the individuals and entities named below is c/o Polaryx Therapeutics, Inc., South Tower, 140 E Ridgewood Avenue, Suite 415,
Paramus, New Jersey 07652.
Common Stock
Percentage of Total Voting
Name of Beneficial Owner
Number
%
Power
Executive Officers and Directors
G. Michael Landis, CPA
358
*
*
Lisa L. Bollinger, M.D.
358
*
*
Andrew O
376
*
*
Mitchel Berger, M.D.
—
—
—
Francis A. Braun III, CPA
—
—
—
Charles Ryan, J.D., Ph.D.
—
—
—
Alex Yang, J.D, LL.M. (1)
22,744,796
48.04 %
48.04 %
All executive officers and directors as a group (persons)
22,745,888
48.05 %
48.05 %
5% Stockholders
Entities Affiliated with Mstone (1)
22,744,796
48.04 %
48.04 %
Rush University Medical Center (2)
3,807,236
8.04 %
8.04 %
Entities Affiliated with Gershon Koh (3)
5,527,102
11.68 %
11.68 %
Young Poong Pharmaceutical Co., Ltd. (4)
2,480,629
5.24 %
5.24 %
* Represents beneficial ownership of less than 1%.
(1)
Consists of 22,452,954 shares held by Mstone Partners Healthcare Limited, 183,560 shares held by MBstone Biotech Flagship Limited (“MBstone”) and 108,282 shares held by Mstone Pediaorphan Singapore I Pte. Limited (“Mstone Singapore”). The address of Mstone, MBstone and Mstone Singapore is 7/F, 80 Gloucester Road, Wanchai, Hong Kong. Alex Keun Mo Yang is the founder and Chief Executive Officer of Mstone, the Chief Executive Officer of MBstone and the Chief Executive Officer of Mstone Singapore. Mr. Yang has voting power over the securities held by Mstone, MBstone and Mstone Singapore. Mr. Yang disclaims beneficial ownership over any securities owned by Mstone, MBstone and Mstone Singapore, except to the extent of his pecuniary interest.
(2) Consists of 3,807,236 shares held by Rush University Medical
Center. The address of Rush is 1653 West Congress Parkway, Chicago, IL, 60612. Alex Wiggins is the Chief Investment Officer of Rush and
has dispositive power over the securities held by Rush. Mr. Wiggins disclaims beneficial ownership over any securities owned by Rush,
except to the extent of his pecuniary interest.
(3)
Consists of 1,500,000 shares held by Gernavia Capital Pte Ltd (“Gernavia”), 1,705,606 shares held by Gershon Koh, and 2,321,496 shares held by Proioxis Ventures Pte Ltd (“Proioxis”). The address of Gervania is 11 North Buona Vista Drive, Level 8, The Metropolis, Singapore 138589. The address of Gershon Koh is 11 Holland Link, #01-50, Singapore 275764. The address of Proioxis is Level 39, Marina Bay Financial Centre Tower 2, 10 Marina Blvd, Singapore 018983. Mr. Koh is the Chief Executive Officer of Gervania and Proioxis. Mr. Koh has voting power over the securities held by Gernavia and Proioxis. Mr. Koh disclaims beneficial ownership over any securities owned by Gernavia and Proioxis, except to the extent of his pecuniary interest.
(4) Consists of 2,480,629 shares held by Young Poong Pharmaceutical
Co., Ltd. (“YPP”). The address of YPP is 333, Hambangmoe-ro, Namdong-gu, Incheon, Republic of Korea. Kim Jae Hoon is the
owner and Chief Executive Officer of YPP and has dispositive power over the securities held by YPP. Mr. Kim disclaims beneficial ownership
over any securities owned by YPP except to the extent of his pecuniary interest.
129
Securities Authorized for Issuance Under Equity
Compensation Plans
The following table provides
information as of December 31, 2025 with respect to the shares of our common stock that may be issued under our existing equity compensation
plans.
Plan
Category
Number of
Securities to be
Issued Upon
Exercise of
Outstanding
Options,
Warrants and
Rights
Weighted
average
Exercise Price
of Outstanding
Options,
Warrants and
Rights (1)
Number of
Securities
Remaining
Available for
Future Issuance
Under Equity
Compensation
Plans
(Excluding
Securities
Reflected
in the
First Column)
Equity compensation plans approved by stockholders (2)
—
$ —
1,500,000
Equity compensation plans not approved by stockholders
—
—
—
Total
—
$ —
1,500,000
(1) The weighted-average exercise price does not take into account shares issuable upon vesting of any outstanding
restricted stock units and restricted stock awards, which have no exercise price.
(2) Includes our 2025 Plan. Excludes 2,367,158 shares that were added to our 2025 Plan on January 1, 2026
pursuant to the evergreen provisions thereunder that provide for automatic annual increases on January 1 of each year during the term
of the respective plan equal to 5% of our outstanding shares as of the preceding December 31 (or such lesser amount as approved by the
plan administrator).
Item 13. Certain Relationships and Related
Transactions, and Director Independence
The following is a summary of transactions or series
of transactions since January 1, 2024, or any currently proposed transactions or series of transactions, to which we were, or will
be, a party, in which:
●
the amount involved exceeded, or will exceed, the lesser of $120,000 and 1% of our total assets; and
●
any of our directors, executive officers, or to our knowledge, beneficial owners of 5% or more of our capital stock, or any member of the immediate family of, or entities affiliated with, any of the foregoing persons, had, or will have, a direct or indirect material interest.
Related Party Transactions
License Agreements
In April 2016, we entered into the 2016 Rush
License Agreement with Rush pursuant to which Rush granted us an exclusive license, with sublicensing rights, for the use of an invention/drug,
made in the course of research at Rush, in the treatment of lysosomal storage diseases. Under the 2016 Rush License Agreement, we are
responsible for obtaining and maintaining all regulatory approvals for the drug, as well as for all clinical trials and commercialization
activities relating to the drug. As part of the License Agreement, we issued 882,353 shares in April 2016 as a partial consideration
for all the rights and licenses granted to us as specified in the License Agreement. Upon execution of the agreement, we paid a license
upfront fee of $70 thousand. In May 2020, we paid a milestone-based payments of $50 thousand upon completion of the IND filing. An
additional milestone-based payment of $100 thousand will be due upon FDA approval of the product. Further, we must pay Rush royalties
for the life of the patent of 3.5% on net sales.
130
In January 2025, we issued 277,823 shares
of common stock to Rush in return for an exclusive gene therapy patent license (see Gene Therapy Patent License below).
Master Services Agreement with Rush University Medical Center
In June 2016, the Company entered into a Master
Services Agreement with Rush (the “Rush MSA”), pursuant to which Rush provides services regarding the development and regulatory
approval process for products currently under development by us, under statements of work for such services agreed to by the parties from
time to time.
In April 2025, the Company paid $109 thousand under
two statements of work pursuant to the Rush MSA. Total expenses incurred for the years ended December 31, 2025 and 2024 were $133 thousand
and zero, respectively, which is recorded in research and development in the statement of operations and comprehensive loss. As of December 31,
2025 and 2024, there was $23 thousand and zero due to Rush, respectively, which is recorded in accrued expenses – related party
in the balance sheet.
Mstone Partners Healthcare Limited
We are party to a number of agreements with Mstone.
Mr. Alex Yang is the Chairman of our Board and our Chief Executive Officer and also the Chief Executive Officer of Mstone, which
is a beneficial owner of 5% or more of our capital stock. Mr. Yang and the Company were party to a consulting agreement effective
June 1, 2021, pursuant to which Mr. Yang provided consulting services. The consulting agreement was terminated effective on
June 30, 2023. During the year ended December 31, 2022, the Company paid Mr. Yang an advance for services to be performed
in 2023 of $75 thousand. As of December 31, 2024 and 2023, the Company did not have amounts due to Mr. Yang under the consulting
agreement. Mr. Yang is also the controlling stockholder of MBstone. During the year ended December 31, 2022, we issued 35,758
shares of preferred stock at an aggregate price of $607 thousand to MBstone. In June 2024, all preferred stock was converted to common
stock at a conversion ratio of one-to-one.
In November 2021, we entered into the Services
Agreement (“Service Agreement”) with Mstone, pursuant to which Mstone provides certain support and business development-related
services to us. During the year ended December 31, 2025 and 2024, Mstone provided consulting services to the Company pursuant
to the terms of the Service Agreement and the total expenses incurred for the years ended December 31, 2025 and 2024 were $1.6 million
and $1.2 million, respectively. Consulting fees paid to Mstone for the years ended December 31, 2025 and 2024 were $1.6 million
and $1.4 million, respectively. As of December 31, 2025 and 2024, there was $91 thousand and $130 thousand due to Mstone, respectively,
which is recorded in due to related party in the balance sheet.
In May 2023, we entered into a Letter Agreement
with Mstone (the “Letter Agreement”), pursuant to which we agreed to issue 1,250,000 shares of common stock with an aggregate
grant fair value of $5.6 million to Mstone as compensation for advisory services. The shares were fully vested upon issuance and
were issued in exchange for a 50% fee reduction for one year of advisory services to be provided from June 2023 through June 2024.
In February 2024, we issued 22,172,461 shares
of common stock to certain existing stockholders to enable them to be substantially aligned with the implied value of the Company as of
that date as determined by the Board, of which Mstone received 15,819,504 shares.
In December 2024, we issued 1,705,606 shares
of our common stock at a purchase price per share of $1.17 to Proioxis Ventures Pte Ltd, which is a beneficial owner of 5% or more of
our capital stock, for an aggregate consideration of $2.0 million in cash.
In March 2026, we amended the Service Agreement with Mstone to be a
fixed amount of $90 thousand per month beginning January 1, 2026.
Related Party Financing Arrangements
Mstone has a direct controlling ownership interest
in Forest Hills. Mr. Alex Yang, our Chief Executive Officer, is also the Chief Executive Officer of Forest Hills. In November 2023,
we entered into a loan agreement with Forest Hills for $200 thousand with an interest rate of 5% per annum. The loan matured on November 1,
2024. In February 2024, we received an additional $65 thousand under the loan with Forest Hills. The total loan balance of $193 thousand
was fully repaid on May 22, 2024.
131
Gene Therapy Patent License
In January 2025, we issued an aggregate of
3,704,307 shares of common stock to Rush and Mstone in return for an exclusive gene therapy patent license. Of the total share issuance,
277,823 shares were issued to Rush and 3,426,484 shares were issued to Mstone.
Indemnification Agreements
In connection with the Direct Listing, we agreed
to enter into agreements to indemnify our directors and executive officers. These agreements require us to, among other things, indemnify
these individuals for certain expenses (including attorneys’ fees), judgments, fines and settlement amounts reasonably incurred
by such person in any action or proceeding, including any action by or in our right, on account of any services undertaken by such person
on behalf of our company or that person’s status as a director or officer or otherwise, as applicable, to the maximum extent allowed
under the NRS.
Related Party Transaction Policy
We have adopted a related party transaction policy
that sets forth our procedures for the identification, review, consideration and approval or ratification of related person transactions.
For purposes of our policy only, a related person transaction is a transaction, arrangement or relationship, or any series of similar
transactions, arrangements or relationships, in which we and any related person are, were or will be participants in which the amount
involved exceeds $100,000. A related person is any executive officer, director or beneficial owner of more than 5% of any class of our
voting securities, including any of their immediate family members and any entity owned or controlled by such persons. Transactions involving
compensation for services provided to us as an employee or director, among other limited exceptions, are deemed to have standing pre-approval
by the Audit Committee but may be specifically reviewed if appropriate in light of the facts and circumstances.
Under the policy, if a transaction has been identified
as a related party transaction, including any transaction that was not a related party transaction when originally consummated or any
transaction that was not initially identified as a related party transaction prior to consummation, our management must present information
regarding the related party transaction to our Audit Committee for review, consideration and approval or ratification. The presentation
must include a description of, among other matters, the material facts, the interests, direct and indirect, of the related persons, the
benefits to us of the transaction and whether the transaction is on terms that are comparable to the terms available to or from, as the
case may be, an unrelated third party or to or from employees generally. Under the policy, we will collect information that we deem reasonably
necessary from each director, executive officer and, to the extent feasible, significant stockholder to enable us to identify any existing
or potential related party transactions and to effectuate the terms of the policy. In addition, under our Code of Business Conduct and
Ethics, our employees and directors have an affirmative responsibility to disclose any transaction or relationship that reasonably could
be expected to give rise to a conflict of interest. In considering related party transactions, our Audit Committee will take into account
the relevant available facts and circumstances including, but not limited to:
●
the risks, costs and benefits to us;
●
the impact on a director’s independence in the event that the related person is a director, immediate family member of a director or an entity with which a director is affiliated;
●
the availability of other sources for comparable services or products; and
●
the terms available to or from, as the case may be, unrelated third parties or to or from employees generally.
132
The policy requires that, in determining whether
to approve, ratify or reject a related party transaction, our Audit Committee must consider, in light of known circumstances, whether
the transaction is in, or is not inconsistent with, our best interests and those of our stockholders, as our Audit Committee determines
in the good faith exercise of its discretion.
The transactions described above were consummated
prior to our adoption of the formal, written policy described above, and, accordingly, the foregoing policies and procedures were not
followed with respect to these transactions.
Director Independence
Our Board has reviewed the independence of all
directors in light of each director’s (or any family member’s, if applicable) affiliations with the Company and members of
management, as well as significant holdings of our securities. The Board used the definition of independence from Nasdaq listing standards
to assess independence of our directors.
Nasdaq rules have objective tests and a subjective
test for determining who is an “independent director.” The subjective test states that an independent director must be a person
who lacks a relationship that, in the opinion of the Board, would interfere with the exercise of independent judgment in carrying out
the responsibilities of a director. The Board did not establish categorical standards or guidelines to make these subjective determinations,
but considered all relevant facts and circumstances. Subject to specified exceptions, each member of a listed company’s audit, compensation
and nominating committees must be independent, and audit and compensation committee members must satisfy additional independence criteria.
After considering the foregoing factors, our Board determined that Mitchel Berger, M.D., Francis A. Braun III, CPA and Charles Ryan, J.D.,
Ph.D. qualify as “independent directors” as defined by Nasdaq rules. G. Michael Landis, CPA and Alex Yang, J.D., LL.M. are
not deemed to be independent under Nasdaq rules by virtue of their respective roles as Chief Financial Officer and Chief Executive Officer
of the Company.
Item 14. Principal Accountant Fees and Services
Grant Thornton LLP (“Grant Thornton”)
has served as our independent auditor since 2024. The following table summarizes the audit fees billed and expected to be billed by Grant
Thornton for the indicated fiscal years and the fees billed by Grant Thornton for all other services rendered during the indicated fiscal
years.
Year Ended December 31,
2025
2024
Audit Fees (1)
$ 459,290
$ 126,087
Audit-Related Fees (2)
—
—
Tax Fees (3)
—
—
All Other Fees (4)
—
—
Total Fees
$ 459,290
$ 126,087
(1) Consists of aggregate fees for professional services provided in connection with the annual audit of our
consolidated financial statements, the review of our quarterly condensed consolidated financial statements and comfort letters, consents
and review of documents filed with the SEC.
(2) Consists of fees for assurance and related services associated with consultations on matters directly
related to the audit.
(3) Consists of fees for tax compliance, advice and tax services.
(4) Consists of fees for all other services.
Pre-Approval Policies and Procedures
Our Audit Committee has adopted
procedures requiring the pre-approval of all audit and non-audit services performed by our independent auditor in order to assure that
these services do not impair the auditor’s independence. These procedures generally approve the performance of specific services
subject to a cost limit for all such services. This general approval is reviewed, and if necessary modified, at least annually. Management
must obtain the specific prior approval of the committee for each engagement of our auditor to perform other audit-related or non-audit
services. The committee does not delegate its responsibility to pre-approve services performed by our auditor to any member of management.
The committee has delegated authority to the committee chair to pre-approve audit and non-audit services to be provided to us by our auditor
provided that the fees for such services do not exceed $100,000. Any pre-approval of services by the committee chair pursuant to this
delegated authority must be reported to the committee at its next regularly scheduled meeting.
133
PART IV
Item 15. Exhibits
1. Financial Statements : For a list of the financial statements included herein, see the Index to
the Financial Statements of this Annual Report, which is incorporated into this Item by reference.
2. Financial Statement Schedules: Financial statement schedules have been omitted because they are
either not required or not applicable or the information is included in the consolidated financial statements or the notes thereto.
Exhibit No.
Description
3.1
Amended
and Restated Articles of Incorporation of the registrant (filed with the SEC as Exhibit 3.3 to the Company’s Form S-1/A filed
on January 14, 2026)
3.2
Amended
and Restated Bylaws of the registrant (filed with the SEC as Exhibit 3.4 to the Company’s Form S-1/A filed on January 14, 2026)
4.1
Reference is made to Exhibits 3.1
and 3.2
4.2*
Description of the Company’s Securities
10.1
Polaryx
Therapeutics, Inc. 2022 Equity Incentive Plan (filed with the SEC as Exhibit 10.1 to the Company’s Form S-1 filed on November
21, 2025)
10.2
Form
of Grant Notice for Restricted Stock Unit Award and Standard Terms and Conditions for Restricted Stock Units under the Polaryx
Therapeutics, Inc. 2022 Equity Incentive Plan (filed with the SEC as Exhibit 10.2 to the Company’s Form S-1 filed on November
21, 2025)
10.3
Offer
Letter by and between Polaryx Therapeutics, Inc. and G. Michael Landis (filed with the SEC as Exhibit 10.3 to the Company’s
Form S-1 filed on November 21, 2025)
10.4
Offer
Letter by and between Polaryx Therapeutics, Inc. and Lisa L. Bollinger (filed with the SEC as Exhibit 10.4 to the Company’s
Form S-1 filed on November 21, 2025)
10.5#
Form
of Polaryx Therapeutics, Inc. 2025 Equity Incentive Plan (filed with the SEC as Exhibit 10.5 to the Company’s Form S-1 filed
on November 21, 2025)
10.6
License
Agreement, dated April 6, 2016, between Rush University Medical Center and Polaryx Therapeutics, Inc. (filed with the SEC as
Exhibit 10.6 to the Company’s Form S-1 filed on November 21, 2025)
10.7
License
Agreement, dated May 26, 2022, between Rush University Medical Center and Somaryx Therapeutics Limited (filed with the SEC as
Exhibit 10.7 to the Company’s Form S-1 filed on November 21, 2025)
10.8
Novation
Agreement, dated January 9, 2025, between Rush University Medical Center, Somaryx Therapeutics Limited and Polaryx Therapeutics,
Inc. (filed with the SEC as Exhibit 10.8 to the Company’s Form S-1 filed on November 21, 2025)
10.9
Master
Services Agreement, dated June 24, 2016, between Rush University Medical Center and Polaryx Therapeutics, Inc. (filed with the
SEC as Exhibit 10.9 to the Company’s Form S-1 filed on November 21, 2025)
10.10
Consultancy
Agreement, dated November 30, 2021, between Mstone Partners Healthcare Limited and Polaryx Therapeutics, Inc. (filed with the SEC
as Exhibit 10.10 to the Company’s Form S-1 filed on November 21, 2025)
10.11
Addendum
to Consultancy Agreement, dated June 1, 2023, by and between Mstone Partners Healthcare Limited and Polaryx Therapeutics, Inc. (filed
with the SEC as Exhibit 10.11 to the Company’s Form S-1 filed on November 21, 2025)
10.12
Letter
Agreement, dated May 31, 2023, by and between Mstone Partners Healthcare Limited and Polaryx Therapeutics, Inc. (filed with the SEC
as Exhibit 10.12 to the Company’s Form S-1 filed on November 21, 2025)
10.13*
Addendum #2 to Consultancy Agreement, dated March 23, 2026, by and between Mstone Partners Healthcare Limited and Polaryx Therapeutics, Inc.
10.14#
Form
of Indemnification Agreement (filed with the SEC as Exhibit 10.13 to the Company’s Form S-1 filed on January 27, 2025)
19.1*
Insider Trading Policy
24.1*
Power of Attorney
31.1*
Certification of the principal executive officer pursuant to Rules 13a-14(a) and 15d-14(a) under the Securities Exchange Act of 1934
31.2*
Certification of the principal financial officer pursuant to Rules 13a-14(a) and 15d-14(a) under the Securities Exchange Act of 1934
32.1(1)
Certification of the principal executive officer and principal financial officer pursuant to 18 U.S.C. Section 1350 and Rule 13a-14(b) under the Securities Exchange Act of 1934
97.1*
Incentive Compensation Clawback Policy
101.INS*
Inline XBRL Instance Document
101.SCH*
Inline XBRL Taxonomy Extension Schema Document
101.CAL*
Inline XBRL Taxonomy Extension Calculation Linkbase Document
101.DEF*
Inline XBRL Taxonomy Extension Definition
101.LAB*
Inline XBRL Taxonomy Extension Label Linkbase Document
101.PRE*
Inline XBRL Taxonomy Extension Presentation Linkbase Document
104*
Cover Page Interactive Data File (embedded within the Inline XBRL document)
*
Filed herewith.
#
Indicates management contract or compensatory plan or arrangement.
(1)
Furnished herewith and not to be deemed “filed” for purposes of Section 18 of the Securities Exchange Act of 1934, as amended (the Exchange Act) or otherwise subject to the liability of such section, and not to be deemed incorporated by reference into any filing under the Securities Act of 1933, as amended, or the Exchange Act.
Item 16. Form 10-K Summary.
None.
134
SIGNATURES
Pursuant to the requirements
of the Securities Exchange Act of 1934, the registrant has duly caused this report to be signed on its behalf by the undersigned thereunto
duly authorized.
Polaryx Therapeutics, Inc.
Date: March 23, 2026
By:
/s/ Alex Yang
Alex Yang
Chief Executive Officer
(Principal Executive Officer)
Date: March 23, 2026
By:
/s/ G. Michael Landis
G. Michael Landis
Chief Financial Officer
(Principal Financial and Accounting Officer)
POWER OF ATTORNEY
KNOW ALL PERSONS BY THESE
PRESENTS, that each person whose signature appears below constitutes and appoints Alex Yang and G. Michael Landis, and each of them, as
his true and lawful attorneys-in-fact and agents, with full power of substitution and resubstitution for him and in his name, place, and
stead, in any and all capacities, to sign any and all amendments to this Annual Report on Form 10-K, and to file the same, with exhibits
thereto and other documents in connection therewith, with the SEC, granting unto said attorneys-in-fact and agents, and each of them,
full power and authority to do and perform each and every act and thing requisite and necessary to be done therewith, as fully to all
intents and purposes as he or she might or could do in person, hereby ratifying and confirming all that said attorneys-in-fact and agents,
and any of them or their substitute or substitutes, may lawfully do or cause to be done by virtue hereof.
Pursuant to the requirements
of the Securities Exchange Act of 1934, the registrant has duly caused this report to be signed on its behalf by the undersigned thereunto
duly authorized.
Signature
Title
Date
/s/ Alex Yang
Chief Executive Officer, Director
March 23, 2026
Alex Yang
( Principal Executive Officer )
/s/ G. Michael Landis
Chief Financial Officer, Director
March 23, 2026
G. Michael Landis
( Principal Financial and Accounting Officer )
/s/ Mitchel Berger
Mitchel Berger
Director
March 23, 2026
/s/ Francis A. Braun III
Francis A. Braun III
Director
March 23, 2026
/s/ Charles Ryan
Charles Ryan
Director
March 23, 2026
135