NeoVolta Inc. 10-Q

ITEM 5. OTHER INFORMATION During the period covered by this Quarterly Report, none of the Company’s directors or executive officers has adopted or terminated a Rule 10b5-1 trading arrangement or a non-Rule 10b5-1 trading arrangement (each as defined in Item 408 of Regulation S-K under the Securities Exchange Act of 1934, as amended). 25 ITEM 6. EXHIBITS Exhibit No. Exhibit Description 2.1+ Asset Purchase Agreement dated October 1, 2025 by and among NeoVolta, Inc., Neubau Energy Inc. and the shareholders of Neubau Energy Inc. (incorporated by reference to exhibit 2.1 of the Company’s Form 8-K filed October 7, 2025) 3.1 Amended and Restated Articles of Incorporation of NeoVolta, Inc. (incorporated by reference to exhibit 2.1 of the Company’s Form 1-A (file no. 024-10942)). 3.2 Second Amended and Restated Bylaws of NeoVolta, Inc. (incorporated by reference to exhibit 3.3 of the Company’s Form S-1 (file no. 333-264275)). 10.1 Employment Agreement dated October 1, 2025 between NeoVolta, Inc. and Amany Ibrahim (incorporated by reference to exhibit 10.1 of the Company’s Form 8-K filed October 7, 2025) 10.2 Employment Agreement dated October 1, 2025 between NeoVolta, Inc. and Thomas Enzendorfer (incorporated by reference to exhibit 10.2 of the Company’s Form 8-K filed October 7, 2025) 10.3* Form of Subscription A greement in December 2025 private offering 10.4 Operating Agreement among NeoVolta Power, LLC and the Members dated January 13, 2026 (incorporated by reference to exhibit 10.1 of the Company’s Form 8-K filed January 20, 2026) 10.5 Contribution Agreement among NeoVolta Power, LLC and the Members dated January 13, 2026 (incorporated by reference to exhibit 10.2 of the Company’s Form 8-K filed January 20, 2026) 10.6 Form of Securities Purchase Agreement by and among NeoVolta, Inc. and the Purchasers, dated January 22, 2026 (incorporated by reference to exhibit 10.1 of the Company’s Form 8-K filed January 23, 2026) 31.1* Certification of Principal Executive Officer Pursuant to Section 302 of Sarbanes- Oxley Act of 2002 31.2* Certification of Principal Financial Officer Pursuant to Section 302 of Sarbanes-Oxley Act of 2002 32.1* Certification of Principal Executive Officer Pursuant to Section 18 U.S.C. Section 1350, as Adopted Pursuant to Section 906 of the Sarbanes-Oxley Act of 2002 32.2* Certification of Principal Financial Officer Pursuant to Section 18 U.S.C. Section 1350, as Adopted Pursuant to Section 906 of the Sarbanes-Oxley Act of 2002 101.INS * Inline XBRL Instance Document 101.SCH * Inline XBRL Taxonomy Extension Schema Document 101.CAL * Inline XBRL Taxonomy Extension Calculation Linkbase Document 101.DEF * Inline XBRL Taxonomy Extension Definition Linkbase Document 101.LAB * Inline XBRL Taxonomy Extension Label Linkbase Document 101.PRE * Inline XBRL Taxonomy Extension Presentation Linkbase Document 104 Cover Page Interactive Data File (formatted as Inline XBRL and contained in Exhibit 101) ______________________ * Filed herewith. + Pursuant to Item 601(b)(10)(iv) of Regulation S-K promulgated by the SEC, certain portions of this exhibit have been redacted. The Company hereby agrees to furnish supplementally to the SEC, upon its request, an unredacted copy of this exhibit. 26 SIGNATURES Pursuant to the requirements of the Securities Exchange Act of 1934, the registrant has duly caused this report to be signed on its behalf by the undersigned, thereunto duly authorized. NEOVOLTA, INC. February 13, 2026 /s/ H. Ardes Johnson H. Ardes Johnson Chief Executive Officer (Principal Executive Officer) February 13, 2026 /s/ Steve Bond Steve Bond Chief Financial Officer (Principal Financial/Accounting Officer) 27