ITEM 2 – PROPERTIES
−Removed: We lease approximately 13,500 square feet
−Removed: of office space in Lancaster, California.
−Removed: The original lease had a five-year term with two, three-year options to extend.
−Removed: five-year term expired in February 2011, and we extended the lease to February 2, 2014.
−Removed: In June 2013, the lease was amended to
−Removed: extend the term to February 2, 2017.
−Removed: The amended lease also provides for an annual base rent increase of 3% per year and two, two-year
−Removed: options to extend.
−Removed: In May 2016 the Company exercised two, two-year options extending the term of the lease through February 2,
−Removed: 2021 at a fixed rate of $25,000 per month.
−Removed: The new extension agreement gives the Company the right, upon 90 days’ prior notice,
−Removed: to terminate the lease in the last two years of the term upon payment of a recapture payment equal to the 3% base payment increase
−Removed: that would have been due under the original agreement.
−Removed: Our Buffalo subsidiary leases approximately
−Removed: 12,623 square feet of space in Buffalo, New York.
−Removed: The initial five-year term expired in October 2018 and was renewed for a three-year
−Removed: option to extending it to November 2021.
−Removed: The new base rent is $16,147 per month.
−Removed: DILIsym leases approximately 2,700 square
−Removed: feet of space in Research Triangle Park, North Carolina.
−Removed: The initial three-year term was due to expire October 2020.
−Removed: to the initial lease became effective April 1, 2020.
−Removed: This amendment added 686 square feet and extended the term of the lease to
−Removed: September 30, 2023.
−Removed: The new base rent is approximately $7,500 per month with an annual 3% adjustment.
−Removed: In Paris, France Lixoft leases approximately
−Removed: 2,300 square feet of office space, which as of April 1, 2020, had minimum payments equaling approximately $288,000.
−Removed: for a 9-year term, with an option to terminate every 3 years, and expires in November of 2024.
−Removed: The rent is $16,555 per quarter
−Removed: and can be adjusted each December based on a consumer price index.
+Added: Our corporate headquarters is in Lancaster, California,
+Added: where we lease 9,255 square feet of office space.
+Added: The term of the lease extends to January 31, 2026 and the base rent is approximately
+Added: $17 thousand per month.
+Added: The lease agreement gives the Company the right, upon 180 days’ prior notice, to opt out of all or part
+Added: of the last four years of the term, with no penalty.
+Added: We lease 12,623 square feet of office space in
+Added: Buffalo, New York.
+Added: The initial five-year lease term expired in October 2018 and was renewed for a three-year option, extending it to November
+Added: 2021, at a base rent of approximately $16 thousand per month.
+Added: On August 3, 2021, a new lease agreement for a different property was signed
+Added: for a five-year term at a base rent of approximately $7 thousand per month with an annual 2% increase, and with two, five-year renewal
+Added: Due to ongoing construction, the Company has not yet moved into the new property but anticipates doing so and commencing the
+Added: lease term no later than November 2021.
+Added: We lease approximately 2,700 square feet of space
+Added: in Research Triangle Park, North Carolina.
+Added: The initial three-year term was due to expire in October 2020.
+Added: An amendment to the initial
+Added: lease became effective April 1, 2020, which added 686 square feet and extended the term of the lease to September 30, 2023.
+Added: rent is approximately $8 thousand per month with an annual 3% increase.
+Added: We lease approximately 2,300 square feet of office
+Added: space in Paris, France.
+Added: As of April 1, 2020, the lease agreement had minimum payments equaling approximately $288 thousand.
+Added: is for a 9-year term, with an option to terminate every 3 years, and expires in November of 2024.
+Added: The base rent is $16 thousand per quarter
+Added: (approximately $5.3 thousand per month) and can be adjusted each December based on a consumer price index.
Rent expense, including common area maintenance
−Removed: fees for the fiscal years ended August 31, 2020, 2019 and 2018 was $644,000, $584,000, and $567,000, respectively.
−Removed: The Company believes its existing facilities
−Removed: and equipment are in good operating condition and are suitable for the conduct of its business.
+Added: fees for the years ended August 31, 2021, 2020, and 2019 was $655 thousand, $644 thousand, and $584 thousand, respectively.
+Added: The Company believes its existing facilities and
+Added: equipment are in good operating condition and are suitable for the conduct of its business.
Compared sentence by sentence after normalising whitespace, quotation marks, case and digits, so re-formatting and restated figures do not read as changed language. Wording changes appear as one removal and one addition. The current filing and the prior one are authoritative.