−Removed: We currently lease approximately 8,267 square feet of laboratory and office space in New Haven, Connecticut, which we occupy under leases expiring in December 2026 with annual rental payments of $0.2 million.
−Removed: We also lease approximately 5,300 square feet of laboratory space in Omaha, Nebraska, which we occupy under a lease expiring in May 2025 with annual rental payments of less than $0.1 million.
+Added: We currently lease approximately 11,382 square feet of laboratory and office space in New Haven, Connecticut, which we occupy under leases expiring in February 2030 with annual rental payments between $0.3 million and $0.4 million.
+Added: We also lease approximately 5,300 square feet of laboratory space in Omaha, Nebraska, which we occupy under a lease expiring in May 2025 with annual rental payments of less than $0.1 million and we are currently evaluating our options for renewal of this space.
We believe that these facilities are adequate to meet our current and planned needs.
1 unchanged sentence
Compared sentence by sentence after normalising whitespace, quotation marks, case and digits, so re-formatting and restated figures do not read as changed language. Wording changes appear as one removal and one addition. The current filing and the prior one are authoritative.