1 unchanged sentence
Market Information and Dividend Policy
−Removed: The Company’s common shares, no par value (the “Common Shares”), are currently traded on the NYSE American.
+Added: The Company’s shares of common stock, no par value (the “Common Shares”), are currently traded on the NYSE American.
At December 31, 2025, the Company had 6,575,000 issued and outstanding Common Shares, 18,000 Common Shares reserved for options, 161,000 unvested restricted stock units, an d 123,000 v ested, but not issued restricted stock units.
−Removed: The Company estimates that there were approximately 1,100 b eneficial holders of its Common Shares at December 31, 2024.
+Added: The Company estimates that there were approximately 7 00 record holders of its Common Shares at December 31, 2025.
There were no dividends declared or paid during 2025 and 2024.
5 unchanged sentences
Equity Compensation Plans
−Removed: During 2024, 290,000 restricted stock units were granted, of which, 290,000 restricted stock units shares were granted for executive compensation.
+Added: During 2025, 110,000 restricted stock units were granted, all of which, were granted for executive compensation.
There were no options granted during 2025.
1 unchanged sentence
See Note 8 - Stock-Based Compensation Expense to the consolidated financial statements for additional information.
+Added: Recent Sales of Unregistered Securities
Compared sentence by sentence after normalising whitespace, quotation marks, case and digits, so re-formatting and restated figures do not read as changed language. Wording changes appear as one removal and one addition. The current filing and the prior one are authoritative.