15 unchanged sentences
that information required to be disclosed in the Company’s
−Removed: reports under the Exchange Act is recorded, processed, summarized
−Removed: and reported within the time periods specified in the
+Added: reports under the Exchange Act is recorded, processed, summarized and
+Added: reported within the time periods specified in the
SEC’s rules and regulations,
12 unchanged sentences
Therefore, even those systems determined
−Removed: to be effective can provide only reasonable assurance with respect to
−Removed: financial statement preparation and presentation.
+Added: to be effective can provide only reasonable assurance with
+Added: respect to financial statement preparation and presentation.
Under the direction of the Company’s
12 unchanged sentences
independent registered public accounting firm
−Removed: regarding internal control over financial reporting because it is a smaller reporting
+Added: regarding internal control over financial reporting because the Company
+Added: is a smaller reporting company.
Changes in Internal Control Over Financial Reporting
During the period covered by this report, there has not been any change
−Removed: in the Company’s internal controls over
+Added: in the Company’s internal controls over financial
reporting that has materially affected, or is reasonably likely to materially
7 unchanged sentences
Policy that was reviewed, amended and approved most
−Removed: recently on February 5, 2025.
−Removed: This Policy applies to employees and officers of the Company and
−Removed: its subsidiaries
+Added: recently on March 17, 2026.
+Added: This Policy applies to employees and officers of the Company and its subsidiaries
(collectively, the
16 unchanged sentences
DIRECTORS AND EXECUTIVE OFFICERS OF THE REGISTRANT
−Removed: Information required by this item is set forth under the headings “Proposal One:
+Added: Information required by this item is set forth under the headings “Proposal
Election of Directors - Information about
15 unchanged sentences
and Corporate Governance Committee
−Removed: can be found by hovering over the heading “About Us” on the Company’s
+Added: are updated from time to time, and can be found by hovering over the heading
+Added: “Our Story” on the Company’s website,
www.auburnbank.com
−Removed: clicking on “Investor Relations”, and then clicking on “Governance
−Removed: In addition, this information is available
−Removed: in print to any shareholder who requests it.
−Removed: Written requests
−Removed: for a copy of the Company’s Code
−Removed: of Conduct and Ethics or
−Removed: the Audit Committee, Compensation Committee, or Nominating and
−Removed: Corporate Governance Committee Charters may be
−Removed: sent to Auburn National Bancorporation, Inc., 100 N.
+Added: , and then clicking on “Investor Relations”, and then clicking on “Governance
+Added: addition, this information is available in print to any shareholder who requests
+Added: Written requests for a copy of the
+Added: Company’s Code of Conduct and
+Added: Ethics or the Audit Committee, Compensation Committee, or Nominating
+Added: and Corporate
+Added: Governance Committee Charters may be sent to Auburn National Bancorporation,
Gay Street, Auburn,
1 unchanged sentence
Marla Kickliter,
−Removed: Senior Vice President of
−Removed: Compliance and Internal Audit.
−Removed: Requests may also be made via telephone by
−Removed: contacting Marla
−Removed: Kickliter, Senior Vice
−Removed: President of Compliance and Internal Audit, or Laura Carrington,
−Removed: Vice President of Human
−Removed: Resources, at (334) 821-9200.
+Added: Senior Vice President of Compliance
+Added: and Internal Audit.
+Added: Requests may also be
+Added: made via telephone by contacting Marla Kickliter,
+Added: Senior Vice President of Compliance
+Added: and Internal Audit, or Laura
+Added: Carrington, Vice President
+Added: of Human Resources, at (334) 821-9200.
EXECUTIVE COMPENSATION
23 unchanged sentences
“Ratification of Independent Public
−Removed: Accountants” in our Proxy Statement, and is incorporated herein by reference.
+Added: ccountants” in our Proxy Statement, and is incorporated herein by reference.
EXHIBITS AND FINANCIAL STATEMENT
6 unchanged sentences
Consolidated Balance Sheets as of December 31, 2025 and 2024
−Removed: Consolidated Statements
−Removed: of Earnings for the years ended December 31, 2024 and 2023
+Added: Consolidated Statements of Earnings for the years ended December 31,
+Added: 2025 and 2024
Consolidated Statements of Comprehensive Income for the years ended
11 unchanged sentences
Description of the Registrant’s Securities
+Added: Auburn National Bancorporation, Inc.
+Added: 2024 Equity and Incentive Compensation Plan incorporated by reference
+Added: to Company’s Current Report on Form 8-K dated December 10, 2024 (File.
+Added: Form of Notice of Discretionary Equity Award Agreement and related Terms and Conditions (together, the
+Added: “RSU Award Agreement”)
+Added: Incorporated by reference to the Company's Current Report on Form 8-K dated July
+Added: 30, 2025 (File.
Insider Trading Policy
6 unchanged sentences
Act of 2002 by David A.
−Removed: Hedges, President and Chief Executive Offi cer *
+Added: Hedges, President and Chief Executive Officer *
Certification Pursuant to 18 U.S.C.
63 unchanged sentences
Compared sentence by sentence after normalising whitespace, quotation marks, case and digits, so re-formatting and restated figures do not read as changed language. Wording changes appear as one removal and one addition. The current filing and the prior one are authoritative.